译文
今年春(chun)天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的(de)日期呢?
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝(di)业也随之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
朝廷从建国初即沿袭前代的制度,在丹凤门西边设立宰相待漏院,这是表示崇尚勤于政务。当朝见之所的门楼上映着一线曙光,东方还未大亮时,宰相就动身启行,仪仗队的灯笼火把照耀全城。宰相驾到,马车铃声叮?,富有节奏。这时宫(gong)门未开,玉漏声残,侍从撩开车上帷盖,主人下车到待漏院暂息。在等候朝见之际,宰相大概想得很多吧!
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
黄昏时分追寻细微痕迹,有易(yi)国仍然不得安宁。
漫天的雪在这个寒冷的夜(ye)晚停住了。
这马奔驰起来,从不以道路(lu)的空阔(kuo)辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
注释
⒂将王命:奉皇上的旨意。
⑵“长戈”二句:《史记》载,鲁败狄于咸,获长狄侨如,富父终甥,舂其喉以戈杀之。舂(chōng),冲也。抨(pēng),弹也。长弩:一作“强弩”。抨:一作“烹”。
⑸温生:即温造,字简舆,曾隐居王屋山及洛阳,后官至礼部尚书。
望中:视野之中。故国:指南宋故地。
(21)休牛: 放牛使休息。
(27)汉室倾颓:指汉朝统治崩溃、衰败。