译文
我(wo)的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫(wu)峡,再到襄阳直奔(ben)洛阳。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
古人(ren)做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
原野的泥土释放出肥力,
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
多谢老天爷的扶持帮助,
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站(zhan)立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那(na)样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
注释
(10)治忽:治世和乱世。
⑵池边:一作“池中”。
⑴三日:古代以农历三月上旬巳日为上巳节,魏晋以后,通常以三月三日度此节。
②深禁:深宫。禁,帝王之宫殿。
⑺“拟”,准备、打算。“也拟”,也想、也打算。宋姜夔《点绛唇》:“第四桥边,拟共天随住。”辛弃疾《摸鱼儿》:“长门事,准拟佳期又误。”“轻舟”,《汇选历代名贤词府》、清陆昶《历朝名媛诗词》作“扁舟”。
阙:通“缺”
嵩山:位于河南省西部,地处河南省登封市西北面,是五岳中的中岳。