译文
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在(zai)(zai)。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
唉!国家兴盛与衰亡(wang)的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗(ma)?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
登楼远望中(zhong)原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹(tan)大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
信写好了,又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完;当捎信人出发时,又拆开(kai)信封,再还给他。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
抬头观看西北方向的浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
注释
95于:比。
行歌:边走边唱。负薪:背着柴禾。
(3)虞:担忧
可:只能。
延:加长。
小住京华:到京不久。小住,暂时居住。京华,京城的美称,这里指北京。
③黄衫:贵族的华贵服装。