译文
杨柳(liu)飘拂的(de)渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
重阳节到了也不(bu)知道,放船载酒任水漂流。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
我如今功名无着落,常(chang)常自己抚琴长叹。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
判司原本是(shi)小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
诸葛亮未显达之时,是谁对他最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山(shan)客犹自酣眠。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北(bei)伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
注释
①圣泉:在玄武山,今四川中江东南。
⑾方命:逆名也。
⑶凭阑袖拂杨花雪:写主人公靠着阑干,用袖拂去如雪的飞絮,以免妨碍视线。杨花雪,语出苏轼《少年游》:“去年相送,余杭门外,飞雪似杨花。今年春尽,杨花似雪,犹不见还家。”如雪花般飞舞的杨花。
(20)拉:折辱。
(42)致足乐也:十分令人快乐。致,至,极。
(13)惟:只,仅。乳下孙:正在吃奶的孙子。