译文
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
那棵杜梨真孤独,长在路(lu)右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
也许这青溪里面早有蛟龙居住,筑堤用的(de)竹石(shi)虽堆积如山也不敢再去冒险。黄鹂在新绿的柳条间叫着春天,成双作对好喜庆;白鹭排成行迎着春风飞上青天,队列整齐真优美。
石公说:徐文长先生的命途多艰,坎坷不断,致使他激愤成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚怨愤和遭受到的困难苦痛,再没有能超过(guo)徐文长先生的了。但尽管如此,仍有胡公这样的不世之豪杰,世宗这样的英明帝王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以(yi)一扫近代文坛庞杂卑陋的习气,将来历史自会有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
旅舍中春残夜(ye)雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹(pi)飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
晚霞从远处背(bei)阳的山头(tou)升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
注释
⑥渠不与:谓心中人不能与共晨夕。渠:俗称他人曰渠。
⑷幰(xiǎn):帐帏。
116.天式:自然的法则。从横:即“纵横”,指阴阳二气的消长变化。
为:因为。
13、而已:罢了。