译文
容忍司马之位我日增悲愤。
梅子黄透了的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改(gai)走山路继续前行。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获(huo)大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有(you)加长,可是远处的人(ren)却能看(kan)见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
白袖被油污,衣服染成黑。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
而后,它奔腾(teng)万里,汹涌激射(she),山震谷荡地挺进。
太阳早上从汤谷出来(lai),夜晚在蒙汜栖息。
注释
碧云:指茶团。宋代的茶叶大都制成团状,饮用时要碾碎再煮。碧:形容茶的颜色。笼碾:两种碾茶用具,这里作为动词用,指把茶团放在各种器皿中碾碎。玉成尘:把茶团碾得细如粉尘。这里“玉”字呼应“碧”字。
④左史:周代史官分左史、右史。左史记言,右史记事。
中原乱:指公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原的大乱。
⑷燕(yān)支:山名,也作焉支山,在今甘肃山丹东。
石梁:石桥
⑨漫想:空想。熏风:南风,此指夏天。
(41)遍索:意谓李自成部下四处搜寻圆圆。