译文
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
东风吹来(lai),不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
夜深清静好睡觉,百虫停止(zhi)吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢(gan)走近水边映照自己的华美的羽(yu)毛。入了秋浦之境,一个早(zao)晨就愁白了我的双鬓。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船(chuan)被掀翻(fan)沉没。
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
忽然他发现有一座山峰向上升,于是在对比之下,知道那不动的山,才是真山。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
注释
⑺浮云蔽日:比喻谗臣当道障蔽贤良。浮云:比喻奸邪小人。陆贾《新语·慎微篇》:“邪臣之蔽贤,犹浮云之障日月也。”日:一语双关,因为古代把太阳看作是帝王的象征。
④瞻:向远处或向高处看。《诗经·邶风·燕燕》:瞻望弗及。
仲尼厄而作春秋:孔丘字仲尼,周游列国宣传儒道,在陈地和蔡地受到围攻和绝粮之苦,返回鲁国作《春秋》一书。
⑸箨(tuò)龙:竹笋的异名。
156.玄鸟:燕子。贻:或作“诒”,赠送。
14、未几:不久。
(52)虔刘:杀害,屠杀。边垂:边陲,边境。