译文
蝜蝂是一种善于背东(dong)西的小(xiao)虫。它在爬行中遇到东西,就抓取过来,仰起头背着它们。背负的东西越来越重,即使非常疲乏劳累也不停止。它的背很粗(cu)糙,因而物体堆积不会散落,最终被压倒爬不起来。有时人们可怜它,替它除去背上的物体。可是如果它还能爬行,就像原先一样抓取物体。它又喜(xi)欢往高处爬,用尽了它的力气也不停止,直至跌落到地上摔死。 如今世上那些贪得无厌的人,见到钱财就不放过,用来增加(jia)他们的家产,不知道财货会成为自己的累赘,还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头,有的被贬斥罢官,有的被流放到边远地区,这也够痛苦的了。一旦再被起用,他们仍不肯悔改,成天想着提高自己的官位,增加自己的俸禄,而且变本加厉地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危险,看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大,他们的名义是人,可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了!
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿(lv)草(cao)地上吹着小曲。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
八月的浙江就等待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
冬云冻凝成雪片,为黄昏增添了几分寒冷,我们登上楼台一起望远。远方无人的绿草丛中,有几枝小小的梅花在召唤着春天。它挺着自己幽清娇美的身材与我们遥遥相望,含情一笑似乎懂得人的语言。为什么它默默无语?大概它有心事难于表达。不要待在墙阴处暗暗地等着自己衰残,你最适宜于开在月光下,立在瑶琴边。在人们赞美你的笛声中绽放,在晨霜清冷中露出你的笑脸。喜爱梅花就要及早观赏,东风一吹,你便会发觉它已在身边围着画栏的池塘边出现。登高归来你又在我的梦中绕缠,歌声让我从梦中跌落下云端,突然惊醒后才发现只是一场虚幻。想到这个时候,入画的你应该在茶几旁的屏风上正经受着风寒。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
注释
⑺来:一作“东”。
簌簌:纷纷下落的样子,一作“蔌蔌”,音义皆同。
1、暝(míng)云:阴云。
田田:荷叶茂盛的样子。
(21)抚躬:犹言抚膺、抚髀,表示慨叹。抚,拍。
(19)程:效法。