译文
待到来年(nian)大地春回，桃树李树又含苞吐蕊。可来年的(de)闺房啊，还能剩下谁？
经常与人在马上比试胜负，从不珍惜七尺身躯。
熊在怒吼，龙(long)在长鸣，岩中的泉水在震响，使森林战栗，使山峰惊颤。
你从东方回到长安来，衣裳沾满灞陵的春雨。
任何事情必须自己去实践，别人得到的知识不能代替自己的才能。
浩浩荡荡驾车上玉山。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓(tui)，绝少欢乐，却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情，别后的情书，这些东西最能萦绕我的心。我知道，我的亲人也在长久地思念我，只等明年春天，蔷薇花谢的时候，我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人，但还没有睡着，含霜的夜晚已经过去，天又亮了。
月亮的光华谁也难把她遮掩，她倩影多娟美可质地多清寒。广袤的原野一片银色传来捣衣声阵阵，雄鸡报晓夜色将可阑可残月仍挂天边。秋江里漂泊的旅人闻笛声更添愁绪，楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问：是(shi)什么原因不使人们永远团圆。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏，就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空，就不会想到与梨花有同一种梦想。
什么草儿不黑腐，什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者，不被当人如尘土。
谁能如我春来独愁，到此美景只知一味狂饮？
以美丽著称的山鸡，见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境，一个早晨就愁白了我的双鬓。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路？长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
久旱无雨，绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土；而豪门之家(jia)的花园因有井水浇灌，还在一天天扩大，景色一天天变新。
酣饮香醇美酒尽情欢笑，也让先祖故旧心旷神怡。
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时，所交往的，不过是邻居同乡这一类人。所看到的，不过是几百里之内的景物，没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书，虽然无所不读，但是都是古人过去的东西，不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没，所以断然离开家乡，去寻求天下的奇闻壮观，以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都，尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻，向北眺望黄河奔腾的急流(liu)，深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城，抬头看到天子宫殿的壮丽，以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大，这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公，聆听了他宏大雄辩的议论，看到了他秀美奇伟的容貌，同他的学生贤士大夫交游，这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下，全国人依靠您而无忧无虑，四方异族国家惧怕您而不敢侵犯，在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方，领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
我远离家乡千里来与你结婚，正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
注释
除——清除，去掉。除之：除掉他
③理：温习，重复地弹奏。秦筝：即筝，原出于秦地。《旧唐书·音乐志》：“筝．本秦声也。相传为蒙恬所造，非也。制与瑟同而弦少。案京房造五音准，如瑟、十三弦，此乃筝也。”
234. 则：就（会）。
妆：装饰，打扮。
（71）汉中房陵县：汉中郡房陵县，在今湖北房县。
⑷复登临：对羊祜曾登岘山而言。登临：登山观看。
沃洲山：在浙江新昌县东，上有支遁岭，放鹤峰、养马坡，相传为晋代名僧支遁放鹤、养马之地。时人：指时俗之人。
50、齌（jì）怒：暴怒。