译文
生(xìng)非异也
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求(qiu)我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟(yin)赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为(wei)《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟(niao)儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕(xi)阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
我的小师傅喝醉以后就在绳床上小眯一会 。突然起身,须臾之间就横扫了几千张字。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒(sa)衣襟。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
柞树枝条一丛丛,它的叶子密密浓。诸侯君子真快乐,镇邦定国天子重。诸侯君子真快乐,万种福分来聚拢。左右属国善治理,于是他们都顺从。
注释
⑽聚国族:聚,聚会。国,国宾。族,宗族。
(1)鸿鹄:天鹅。《管子·戒》:“今夫鸿鹄,春北而秋南,而不失其时。”《史记·陈涉世家》:“燕雀安知鸿鹄之志哉?”
8)临江:在今江西省境内。
以:来。
⑴《端居》李商隐 古诗:闲居。
氓(méng):古代指百姓。