译文
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
夜晚我屡屡梦中(zhong)见到你,可知你对我的深情厚意。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
猛虎虽可缚,大河(he)却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波(bo)逐流,漂至大海。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽(jin)管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
如今我故地重游,访问她原来(lai)的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们(men)的本心。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
注释
⑷这两句是插叙。张上若云:“补出孔明生前德北一层,方有原委。”按意谓由于刘备和孔明君臣二人有功德在民,人民不加剪伐,故柏树才长得这般高大;柏树的高大,正说明孔明的遗爱。际会,犹遇合。
⑸“铁马”句:孝宗乾道八年(1172),王炎以枢密使出任四川宣抚使,谋划恢复中原之事。陆游人其军幕,并任干办公事兼检法官赴南郑(今陕西汉中)。其间,他曾亲临大散关前线,研究抗敌策略。但不久王炎调回京城。收复故土的愿望又一次落空。铁马:披着铁甲的战马。大散关:在今陕西宝鸡西南,是当时宋金的西部边界。
⑸虹残:雨后虹影渐渐消残。
17、柳下惠:即展禽。名获,字季,春秋时鲁国人。为鲁国典狱官,曾被罢职三次,有人劝他到别国去,他自己却不以为意。居于柳下,死后谥“惠”,故称柳下惠。东方朔:字曼倩,汉武帝时人,常为侍郎。二人职位都很低下,所以说“安乎卑位”。
①文丞相:文天祥,字宋瑞,号文山,江西吉水人。宋末状元。元兵南下,率义军抗战,拜右丞相,封信国公。后被俘,解送大都。坚贞不屈,慷慨就义。
③疏窗:刻有花纹的窗户。
⑼雝雝(yōng拥):大雁叫声和谐。