译文
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得(de)我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平(ping)生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一(yi)杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
天幕上轻(qing)云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
正是轻寒轻暖宜人的长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
一夜间,春风吹遍了衡阳城,雁儿盘算着路程,准备立刻从楚水边飞回燕山旁。不要怪我春天一来就要回去,江南虽好,却是他乡!
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
古(gu)道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
明朝更有一种离愁别(bie)恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
注释
⑥存:留养。老马:诗人自比。典出《韩非子·说林上》中“老马识途”的故事:齐桓公讨伐孤竹后,返回时迷路了,他接受管仲的“老马之智可用”的建议,放老马而随之,果然找到了正确的路。
③绣衣,用《汉书》绣衣直指事。
梦得:诗人刘禹锡,字梦得。沽酒:买酒。后期:后会之期。
⑧王臣蹇蹇(jiǎn),匪躬之故:做臣子的不避艰难,辅助国君,是由于他能不顾自身的缘故。蹇蹇,尽忠的样子。匪,通“非”。躬:自身。
69、窈窕(yǎo tiǎo):容貌体态美好的样子。
游子颜:游子往往因去国怀乡而心情欠佳,面带愁容。
134.贶:惠赐。
(36)举一节可取者,陛下优为之——像这些可取的优点,无论哪一项,你都容易办得到。