译文
吟唱完(wan)毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪(lei)纵横不绝,悲伤之至。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望(wang)去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩(lia)潦倒的景况大致相同。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
上战场面对着刀山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他(ta)乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
《白云泉》白居易 古诗啊,你又何必冲下山去,给原本多事的人间在添波澜。
从前有个愚蠢的人,到朋友家,主人给他食物。食物嫌淡而无味。主人知(zhi)道之后,于是添加盐。吃的,很美,于是自(zi)言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下的事情都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
我听说,鞋即使新鲜,也不能放在枕头上,帽子即使破旧,也不能用作鞋垫。如果一个人曾经担任过高级职务,天子曾经对他以礼相待,官吏和百姓曾经对他俯地叩(kou)首表示敬畏,如今他有了过失,陛下下令免去他的官职是可以的,叫他告老还乡是可以的,叫他自杀是可以的,杀了他也是可以的;如果让人用绳子把他捆绑起来,押送到管理刑徒的官府,罚他做官府的刑徒,主管刑徒的小吏可以对他责骂笞打,这些都是不应该让百姓见到的。如果卑贱的人都知道达官贵人一旦犯罪被处刑,我也可以对他进行凌辱,这是不利于训练天下百姓遵守礼义,不利于提倡尊重高官、优待显贵的。天子曾经以礼相待的、百姓曾经以为荣耀的官员,死了便死了,卑贱的人怎么可以如此侮辱他呢!
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
注释
③约略:大概,差不多。
⑻长号:放声大哭。严亲:古称父为“严父”,这里指父母双亲。
春酲(chéng):春日醉酒后的困倦。
②客心:自己的心事。转:变得。凄然:凄凉悲伤。
⑾九派:浔阳的别称。即今江西九江。上二句说古代关于三江、九派说法已成往事,其中的玄理也无从知晓。
[5]旧游得意处,珠帘曾卷:我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。
姑嫜:婆婆、公公。
[22]杗(máng忙):屋梁:桷(jué觉):屋椽。欂栌(bólú博卢):斗栱,柱顶上承托栋梁的方木。侏(zhū朱)儒:梁上短柱。椳(wēi威):门枢臼。闑(niè聂):门中央所竖的短木,在两扇门相交处。扂(diàn店):门闩之类。楔(xiè屑):门两旁长木柱。
⒀风蝶:风中之蝶。娇饶:柔美妩媚。