译文
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
西洲的天上飞满了雁儿,她(ta)走上高高的楼台遥望郎君(jun)。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
原先她是越溪的一个浣纱女,后(hou)来却成了吴王宫里的爱妃。
转紧琴轴拨动琴弦试弹(dan)了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
少妇试穿金(jin)丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好(hao)梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术(shu)。
汉代名将李陵身经百战,兵败归降匈奴(nu)而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉(jia)弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
注释
①博山:即博山炉,又叫博山香薰,汉晋时期常见的焚香器具。炉体呈青铜器中的豆形,上有盖,盖高而尖,镂空,呈山形,山形重叠,其间雕有飞禽走兽,象征传说中的海上仙山博山而得名。
86、驿:驿使,古时驿站上传递文书的人。
⑥欢:指情人。
(3)玉垒浮云变古今:是说多变的政局和多难的人生,捉摸不定,有如山上浮云,古往今来一向如此。
⒅舒州杓:舒州(今安徽潜山县一带)出产的杓。唐时舒州以产酒器著名。力士铛(chēng):一种温酒的器具,唐代豫章(今江西南昌一带)所产。
⑵能:能够。二月:农历二月,指春季。
⑨“年时”:此指“当年那时”。“画屏中”,应指“如诗画一般的景象中”,而非指楼上摆放的有画图题诗的屏风或屏障。