译文
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行(xing)到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁(lu)仲连。
人到三十才得个一命官(guan),仕宦的念头快要消磨完。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
离开家乡后客(ke)宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸(xian)阳。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
注释
(35)隰(xí):低湿的地方;当作“湿”,水名,就是漯河,黄河的支流,流经卫国境内。泮(pàn):通“畔”水边,边岸。以上二句承上文,以水流必有畔岸,喻凡事都有边际,而自己愁思无尽。言外之意,如果和这样的男人偕老,那就苦海无边了。
⑸定于一:朱熹《集注》云:"必合于一然后定."(一:统一。)
[20]殊观:少见的异常现象。
⑩潸(shān)然:流泪。
⑥何俗甚:俗不可耐。