译文
你暂不被录用纯属偶然的(de)(de)事,别以为知音稀少而徒自感慨!
佛儒精义原也可望暗(an)合,但修养本性我何以精熟。
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃(bo)勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
天下最伤心的地方,就是这送别的《劳劳亭》李白 古诗。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
昔日石人(ren)何在,空余荒草野径。
蟀仿佛在替我低声诉说。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。其七
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
注释
⑿发:出发。扬子:扬子渡。
旧都:指东汉都城洛阳或西汉都城长安。
⑼雷鸣:宝刀啸吼也。李白《独漉篇》:“雄剑挂壁,时时龙鸣。”
⑵时:片时、偶尔的意思,晴:一作“作”,暝:黄昏。
左右:身边的人
④中州:即中土、中原。这里指北宋的都城汴京,今河南开封。