译文
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
什么地方有岩石成林?什么野(ye)兽能把话讲?
树叶纷纷飘落到水边平地上,重阳节近了,又到了捣寒衣的秋天。怎奈我愁绪萦绕心中.白发生于两鬓,即便随意地将菊花插在头上,花也应该感到被羞辱了吧。天色已晚,(我极目远望)直望到白苹烟尽之处,水边开花的红蓼深处。芳草脉脉含情,夕阳寂寂无语,大雁横在南浦上,人(ren)则(ze)斜倚西楼。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索(suo)的夕阳下映出光辉。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
情意切切,思绪绵绵。登高眺望,只见地远天阔,哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿那片薄云,留住西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
家乡旧(jiu)业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠(li)蓠。
注释
②荡荡:广远的样子。
9、市:到市场上去。
⑤漆灯:灯明亮如漆谓之“漆灯”。《世说新语》谓王羲之见杜宏治,叹曰:“面如凝脂,目如点漆,此真神仙中人。这里的‘漆灯’语出唐李贺《南山田中行》:“石脉水流泉滴沙,鬼灯如漆点松花。”
⑶碧玉:南朝宋汝南王宠爱的美妾,出身微贱,南朝民歌《碧玉歌》中有“碧玉小家女”之说。这里用以借指乐伎。丽华:美人名。古代名叫“丽华”的美人有两个,一个是东汉光武帝刘秀的皇后阴丽华,另一个是张丽华,南朝陈后主的妃子。一说丽华即“华丽”之意。
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)
醉:醉饮。