译文
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上(shang)楼船遮天盖地。
我徙然感到(dao)韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知(zhi)心(xin)的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
季札看见跳《象箫》和(he)《南龠》两种乐舞后说:“美好啊,但还有美中不足!”看到跳《大武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功(gong)。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!跋扈天下太狂妄,却把恶人当忠良。知人之明你没有,不知叛臣结朋党。知人之明你没有,不知公卿谁能当。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
原野的泥土释放出肥(fei)力,
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
注释
②赵简子:晋国执政。白珩:楚国著名的佩玉。
〔28〕姚崇、宋璟:皆开元(713—741)年间贤相。燮理:调和。阴阳:代指社会秩序。
千骑:上千个骑马的人,形容随从乘骑之多。
(25)车骑马:指战马。
琼浆:楚辞:华爵既陈,有琼浆些。
⑼异日图将好景:有朝一日把这番景致描绘出来。异日:他日,指日后。图:描绘。
13、二八:十六日。鲍照《玩月城西门廨中》:“三五二八时,千里与君同。”