译文
客游京城黄金全(quan)部用尽,回家时只落得白发添新。
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不(bu)得新的东西讨人(ren)喜欢。
她说官府征租逼税已经一贫如(ru)洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住(zhu)(zhu)今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
弘扬佛道还需懂得“无灭无生(sheng)”。
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
注释
晴日暖风:语本唐人薛能《折杨柳》:“暖风晴日断浮埃,废路新条发钓台。”
⒁凄婉:悲凉婉转;哀伤。《新唐书·张说传》:“既谪岳州,而诗亦凄婉,人谓得江山助云。”
3.依:依傍。
⑶不我以:不带我。我,媵自我也。
犀帷:装有犀牛角饰的帐幔。
(11)庇(bí):庇护,寄托。其为美锦,不亦多乎:它比起美锦来价值不就更多吗?这是说官邑重于美锦。
③冷香:指清香的花,这里指菊花。宋·曾巩《忆越中梅》诗:“今日旧林冰雪地,冷香幽绝向谁开?”宋·姜夔《念奴娇》词:“嫣然摇动,冷香飞向诗句。”明·高启《梅花》诗之三:“翠羽惊飞别树头,冷香狼藉倩谁收?”