译文
人生一(yi)死全不值得重视,
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞(yu)仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大(da)云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归(gui)去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
万舸千舟(zhou)江上往来,连帆(fan)一片过扬州。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
柳色深暗
我又回答:“天下没有不归附他的。大王您知道禾苗生长的情况吗?当七八月间一发生干旱,禾苗就要枯槁了。一旦天上乌云密布,下起大雨,那么禾苗就长得茂盛了。像这样的话,谁能阻止它呢?而现在天下国君,没有一个不嗜好杀人。如果有一个不喜欢杀人的(国君),那么普天下的老百姓都会伸长脖子仰望着他了。如果像这样,老百姓就归附他,就像水往低处流一样,这哗啦啦的汹涌势头,谁又能够阻挡得了呢?”
魂啊不要前去!
注释
24.罔:通“网”,作结解。薜荔;一种香草,缘木而生。帷:帷帐。
78.五色四句:唐张鷟《朝野佥载》卷四:“唐贞观末,南康黎景逸居于空青山,常有鹊巢其侧,每饭食以喂之。后邻近失布者诬景逸盗之,系南康狱,月余劾不承。欲讯之,其鹊止以狱楼,向景逸欢喜,似传语之状。其日传有赦,官司诘其来,云路逢玄衣素衿人所说。三日而赦至。景逸还山,乃知玄衣素衿者,鹊之所传也。”四句即用此事。
差(cī)池:燕子飞行时,有先有后,尾翼舒张貌。《诗经· 邶风·燕燕》:“燕燕于飞,差池其羽。”
(14)极:极点,指情况最严重之时。
⑤悲秋:感秋气而悲伤,屈原《楚辞·九辩》:“悲哉秋之为气也”。
⑵还:一作“绝”。
四运:即春夏秋冬四时。
⑥东流不作西归水:用“不见东流水,何时复归西”的语意。