译文
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
自古(gu)九月九日登高的人(ren),有几个仍然在世呢?
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发(fa)狂。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
绕着江岸尽(jin)情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
如今成(cheng)人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载(zai)誉皆俊秀。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
注释
⑷不与我:不能和我。戍申:在申地防守。
109.膏腴(yú):比喻土地肥沃。膏:汕脂。腴:腹下的肥肉。“以膏腴之地”是介词结构,在这里是补语。译成现代汉语时,要移到“封之”之前作状语,按“以膏腴之地封之”翻译。
108、永和初,出为河间相:永和:也是东汉顺帝的年号(公元136-141)。
11.深深:在花丛深处;又可解释为“浓密的样子”。见:现。
⑶荆门:山名,荆门山,在今湖北宜都县西北的长江南岸,战国时为楚之西塞。九派:九条支流,长江至浔阳分为九支。这里指江西九江。
(22)寝庙:周代宗庙的建筑有庙和寝两部分,合称寝庙。
⒁吊影:一个人孤身独处,形影相伴,没有伴侣。