译文
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路(lu)艰难。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道(dao)也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像(xiang)人的衰(shuai)老一样快要过去了。
华山畿啊,华山畿,
近来却祸事连连,天怒人怨,以往(wang)事业如流水消失。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
回纥怀仁可汗愿意帮助唐朝,回纥的特性是善于驰骋冲击。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后(hou)(hou)将结束世俗之乐。
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
注释
(2)长门:长门宫,西汉时,陈皇后失宠贬居之地,后指失宠妃子所居的内宫。
37.乃:竟,竟然。
酲(chéng):醉酒。
绿酒:即“绿蚁”。古时的酒(米酒)新酿成未过滤时,面上浮着淡绿色的米渣,故称。
⑥裁悲:制止悲伤。裁,免除。减思(sì四):减少愁思。思,忧愁。抵(zhì纸)节:击节。抵,侧击。节,乐器名,又叫“拊”。行路吟:指《行路难》诗。这二句是说希望你克制住你的悲愁,听我用柑打着拍子来唱《行路难》。