译文
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲(zhong)先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇(jiao)》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家(jia)里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化(hua)在色情的渲染上,以为那是曲的正(zheng)路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗(hao)费气力。
我心中立下比海还深的誓愿,
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
是谁说她早晨的时候不称意,不舒展自己的身姿呢?原来是被狂风折断了枝条。其三
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
为何亲自为武王谋,奠(dian)定周朝后又发叹息?
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
注释
旅:客居。
(7)焉:于此,在此。
屏障:指屏风、围帐一类用来挡住视线的东西。
⑵纷纷:形容多。
多情为谁追惜:即“为谁多情追惜”,意即还有谁多情(似我)地痛惜花残春逝呢?
④高马:指高头大马。达官:指显达之官。厌:同“餍”,饱食。《孟子》:“良人出,则必餍酒肉而后反。”此辈:即上渔民、莫徭的猎人们。杼柚:织布机。茅茨:草房。这两句是说骑着高头大马的达官显贵们饱食酒肉,而贫穷人民的一切却被剥削的干干净净。