译文
真是无可奈何啊!我被那微不足道的(de)名利所羁缚,又被那难以(yi)割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然(ran)许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
从山(shan)下往上走,有一座亭,在半山,大概建在这里,路人不必费太多体力就可以在此(ci)稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞(dong),有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝(xiao)章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
注释
102. 食其力:靠自己的劳力吃饭。
35、略地:到外地巡视。
黔中:在今湖南省沅陵县西。
(6)佛画:画的佛画像。
⑺巾:一作“襟”。