译文
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
春雨挟着冷气,欺凌早开的花朵(duo),雾气漫着烟缕,困疲垂拂的柳树,千里烟雨暗暗地催促着晚春的迟暮。整日里昏暗迷蒙,像忧愁满腹(fu),想要飘飞又忽然停住。蝴蝶吃惊自己的翅膀湿重,落在西园栖息;春燕喜欢用湿润的春泥筑巢,飞来飞去。最无奈,是道(dao)路的泥泞,妨碍了风流男女的约(yue)会佳期,使他们华丽的车辆到不了杜陵路。极目眺望,江面上烟雾沉沉。再加上春潮正在迅急,令人难以找到官家的渡口。远山全都隐隐约约,宛如佳人那含情的眼睛和眉峰。临近残断的河岸,可见绿绿的水波涨起,使水面上漂着片片落红,带着幽愁漂流向东。记得当日,正是因为有你,我怕梨花被吹打才掩起院门。正是因为有你,我才和那位佳人在西窗下秉烛谈心。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
朝廷用很重的礼仪拜(bai)将出征,沿途州县皆出城迎送。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明(ming)月空自放光明。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强(qiang)众集,今天会聚到新亭。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
趴在栏杆远望,道路有深情。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
注释
14.迩:近。
⒀达节:犹言知分。“圣达节”这是成语,见《左传·成公十五年》。“知命”句也是用成恶语中伤。《商易·系辞上》:“乐天知命故不忧。”以上二句言孔丘虽然达节知命还是不免于忧。下二句举孔丘忧悲的实事。
⑨竦:同“耸”,高高地飞跃。
⑷衾凤:绣有凤凰图纹的彩被。
(7)风:此处指怀念对象的风采。