译文
人到晚年渐觉美(mei)好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
江山确实(shi)美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
魂魄归来(lai)吧!
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
清风时时摇着它的枝条,潇洒终(zhong)日是多么惬(qie)意。
注释
③丹灶:道家炼丹的炉灶。
115. 为:替,介词。
⑻重嗅:反复闻嗅。
⑨泰一:又叫太一,是天神中的至尊者。⑩轩朱:两个人名。轩是皇帝轩辕。朱指朱襄氏。璆磬(qiú qìnɡ):指用美玉做的磬。璆,美玉。盛牲:指献上丰盛的牺牲和供品,又焚烧香草和动物脂油以请神下降受享。奄留:通“淹留”,停留的意思。长丽:传说中的一种神鸟。不忒:不出差错。鋗(xuān):鸣玉声。发梁:指声音好听,歌声绕梁。条:到,达到。
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
19.葺:编草盖房子。盖:指屋顶。
77、嵩岳之妃:指灵妃。《旧唐书·礼仪志》:武则天临朝时,“下制号嵩山为神岳,尊嵩山神为天中王,夫人为灵妃”。韩愈《谁氏子》诗:“或云欲学吹凤笙,所慕灵妃媲萧史。”可知灵妃也是善于吹笙的。
3“嗟来之食”在《礼记·檀弓》里本作“嗟!来食(喂,来吃吧)”,是富人叫饿肚子的人来吃饭时说的,有鄙夷饿者的味道。
⑵将:出征。