译文
我们情投意合,欢乐的(de)生活刚开始,却彼此分离(li)南北各一。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为(wei)自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知(zhi)屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
把我的诗篇举(ju)荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
(孟子)说:“您不要对百姓认为您是吝啬的感到奇怪。以小(的动物)换下大(的动物),他们怎么知道您的想法呢(ne)?您如果痛惜它没有罪过却要走向死亡的地方,那么牛和羊又有什么区别呢?”
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词(ci)人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
请捎个信去告诉居住在远方的友人,眼前尽管天气寒冷,这点寒冷算不了什么,不必为它发愁。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
注释
⑹“堕泪”句:《晋书·羊祜传》:羊祜为荆州督。其后襄阳百姓于祜在岘山游息之处建庙立碑,岁时享祭,望其碑者,莫不流涕。杜预因名之为“堕泪碑”。这里以杨绘比羊祜,“羊”、“杨”音近。
264.伏匿:隐藏。穴处:居在山洞里。
⑵拍岸:拍打堤岸。
紫盖:指紫盖山。
4.冥昭:指昼夜。瞢(méng)暗:昏暗不明的样子。
①老柴荆:老于茅屋,表示甘守贫贱。
(11)状:一种陈述事实的文书。
①红颜:年轻人红润的脸色。杜甫诗:“红颜白面花映肉。”