译文
二月天黄莺(ying)鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢(ne)?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
走出门满目萧(xiao)条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
凤凰鸟高声(sheng)鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
苏辙年纪很轻,还没能够通晓做官的事情。先前来京应试,并不是为了谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习(xi)文章,并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感(gan)到幸运了。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
我到宫阙拜辞,感到恐(kong)惧不安,走了好久尚未走出。
注释
②“玉露”二句:玉露,秋露。零,指雨露及泪水等降落掉下。金风,秋风。
(67)用:因为。
⑹周郎:指三国时吴国名将周瑜,字公瑾,少年得志,二十四为中郎将,掌管东吴重兵,吴中皆呼为“周郎”。下文中的“公瑾”,即指周瑜。
45.三人行,则必有我师:三人同行,其中必定有我的老师。《论语·述而》原话:“子曰:‘三人行,必有我师焉。择其善者而从之,其不善者而改之。’”
⑩孤;少。
54.实:指事情的真相。
59.闻:使上级知道,使动用法。这里可译为“请求”。
10、皆:都