译文
你真是浪抚了一张素琴,虚栽(zai)了五株翠柳。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着(zhuo)浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
故居的池塘想必已(yi)被杂草淹没,
忧愁烦闷啊我失意不(bu)安,现在孤独穷困(kun)多么艰难。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽(you)谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
注释
⑨ (慢) 对上司无理。
⑺还:再。
4.谓...曰:对...说。
谢雨:雨后谢神。
4. 滁:滁州,今安徽省滁州市琅琊区。
25、“镜分”二句:传说罽(jì)宾(汉代西域国名)王捉到鸾鸟一只,很喜欢,但养了三年它都不肯叫。听说鸟见了同类才鸣,就挂一面镜子让它照。鸾见影,悲鸣冲天,一奋而死。后多称镜为鸾镜(见《异苑》)。又兼用南陈太子舍人徐德言与乐昌公主夫妻乱离中分别,各执破镜之半,后得以重逢团圆事(见《古今诗话》)。麝月,巧用丫头名,谐“射月”,同时指镜。奁(lián),女子盛梳妆用品的匣子。
(4)淇:卫国河名。今河南淇河。