译文
跪请宾客休息,主人情还未了。
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
还靠着军营门来数雁行。清(qing)河郡五城原是我的家,
身心一直(zhi)调养适当,保证长命益寿延年。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即(ji)终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
传入旅舍的捣衣(yi)声,应和着孤城城头(tou)的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡(dang)。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
注释
(35)奔:逃跑的。
23、三略:即《太公兵法》,分上中下《三略》。
[3]纠纷:重叠交错的样子。
⑷背归鸿:词人南下湖州(今属浙江)而大雁北飞,所以说是“背归鸿”。
14、《乐书》“剪云梦之霜筠,法龙吟之异韵。
4.于是:与现代意思相同,可直接翻译为“于是”。
陨萚(tuò):落叶。
⑵崎岖:道路不平状。
⑸龙池:唐玄宗登位前王邸中的一个小湖,后王邸改为兴庆宫,玄宗常在此听政,日常起居也多在此。