译文
有个人丢了一把斧子,他怀疑是他的邻居家的儿子偷去了,他看到那人走路的样子,像(xiang)是偷斧子的;看那人脸上的神色,像是偷斧子的;听他的言谈话语,像是偷斧子的;一举一动,没有一样不像是偷斧子的人。不久,他挖(wa)掘山沟时却找到了自己的斧子。之后有一天又看见他邻居的儿子,就觉得他的行为、表情、动作,都不像偷斧子的人。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
什么东西钓鱼最方便?撮合丝绳麻绳成钓线。齐侯之子风度也翩翩,平王之孙容貌够娇艳。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
孔子说:“六艺对于治国的作用是一致的。《礼》用来节制人们的行为,《乐(le)》用来启发和谐的感情,《书》用来叙述史事,《诗》用来表达情思,《易》用来演绎神妙的变化,《春秋》用来阐发微言大义。”太史公说:天道是那样广阔,难道还不大吗?说话隐约委婉而切中事理,也可以解除纷扰。
女(nv)子和男子的故事始于一次邂逅,因为这样的机会,有幸成为他的妻室。虽然与丈夫感情很好,但毕竟是新妇,在丈夫家中仍不免有诫惧之心。但她(ta)还是决定尽力扮演好她在家庭中的角色,她愿意成为男方家族的一员,获得正式地位。整顿好仪表去主管厨中飨客的菜肴,并主持冬秋的祭祀。夜晚来临,重重门户次第关闭,她进入了自己和丈夫的新房。她很贤惠地把枕席清扫干净,并用狄香为丈夫熏鞋。之后解衣就寝,按规定的样式为丈夫整顿床铺。出嫁之后,再不能像以往那样任性,天上的仙女仪态端庄,她要以仙女为师,并像天老辅助黄帝那样,辅助自己的丈夫,做好家里的事。遇到了满意的夫君,如此幸福,她感受到了前所未有的欢乐,一辈子也忘不了和丈夫共度的时光。
离(li)家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
注释
(16)麃(biāo):谷物的穗。
(35)瑾、瑜:都是美玉。为:表示疑问的语气词。
④横波:指眼。
38余悲之:我同情他。
⑦气结:抑郁而说不出话的样子。