译文
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望(wang)天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
念念不忘是一片忠心报祖国,
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落(luo)到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提(ti)(ti)出请求,要辞官归隐了。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
天上的月亮绕生光晕(yun),船工知道即将要起风。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
农历十月,寒气逼人,呼啸的北风多么凛冽.满怀愁思,夜晚更觉漫长,抬头仰望天上罗列的星星.十五月圆,二十月缺.有客人从远地来,带给我一封信函.信中先说他常常想念着我,后面又说已经分离很久了.把信收藏在怀袖里,至今已过三年字迹仍不曾磨灭.我一心一意爱着你,只怕你不懂得这一切.
注释
省门:宫廷或官署的门。汉代称宫中为省中,宫门为省闼(tà)。唐代中央政府中有尚书、门下、中书、秘书、殿中、内侍六省,所以官署之门也称省门。
②画楼:华丽的楼阁。
2、秋声:秋时西风作,草木凋零,多肃杀之声。
94、子思:孔子之孙。
⑦东荆西益:荆、益二州。
⑧黄云:指战场上升腾飞扬的尘土。陇:泛指山地。