首页 古诗词 十六字令三首

十六字令三首

金朝 / 王贞庆

好风带雨送到州。吏人雨立喜再拜,神兮灵兮如献酬。
"楼锁轻烟,水横斜照,遥山半隐愁碧。片帆岸远,行客路杳,簇一天寒色。楚梅映雪数枝艳,报青春消息。年华梦促,音信断、声远飞鸿南北。
一只横钗坠髻丛,静眠珍簟起来慵,绣罗红嫩抹苏胸¤
陇头残月。"
"京镇周天险,东南作北关。埭横江曲路,戍入海中山。
莫得擅与孰私得。君法明。
梁驩难冲城,干将难补履。历块过都百战材,枉送怀铅提椠士。左手控紫游缰,右手执青丝鞭,身试上文锦鞯。吴台越苑山浪涌,连城花暗摇红烟。由来得意虞失脚,率府元僚早辞却。方图安步傍林泉,敢许横行向沙漠。野庭憩马荒鸡鸣,马思故枥雄风生。殷勤目送使上道,驾牛万一至南平。
愁恨梦难成,何处贪欢乐。看看又春来,还是长萧索。
隐迹混樵踪,幽居碧涧东。秋光胜春色,红树白云中。
夕阳里。醉把金鞭欲坠。归去想娇娆,暗魂销。"
将欲踣之。心高举之。
霏微雨罢残阳院。洗出都城新锦段。美人纤手摘芳枝,插在钗头和风颤。"
寿爵传三礼,灯枝丽九微。运广薰风积,恩深湛露晞。
"横笛声沉,倚危楼红日,江转天斜。黄尘边火澒洞,


十六字令三首拼音解释:

hao feng dai yu song dao zhou .li ren yu li xi zai bai .shen xi ling xi ru xian chou .
.lou suo qing yan .shui heng xie zhao .yao shan ban yin chou bi .pian fan an yuan .xing ke lu yao .cu yi tian han se .chu mei ying xue shu zhi yan .bao qing chun xiao xi .nian hua meng cu .yin xin duan .sheng yuan fei hong nan bei .
yi zhi heng cha zhui ji cong .jing mian zhen dian qi lai yong .xiu luo hong nen mo su xiong .
long tou can yue ..
.jing zhen zhou tian xian .dong nan zuo bei guan .dai heng jiang qu lu .shu ru hai zhong shan .
mo de shan yu shu si de .jun fa ming .
liang huan nan chong cheng .gan jiang nan bu lv .li kuai guo du bai zhan cai .wang song huai qian ti qian shi .zuo shou kong zi you jiang .you shou zhi qing si bian ..shen shi shang wen jin jian .wu tai yue yuan shan lang yong .lian cheng hua an yao hong yan .you lai de yi yu shi jiao .lv fu yuan liao zao ci que .fang tu an bu bang lin quan .gan xu heng xing xiang sha mo .ye ting qi ma huang ji ming .ma si gu li xiong feng sheng .yin qin mu song shi shang dao .jia niu wan yi zhi nan ping .
chou hen meng nan cheng .he chu tan huan le .kan kan you chun lai .huan shi chang xiao suo .
yin ji hun qiao zong .you ju bi jian dong .qiu guang sheng chun se .hong shu bai yun zhong .
xi yang li .zui ba jin bian yu zhui .gui qu xiang jiao rao .an hun xiao ..
jiang yu bo zhi .xin gao ju zhi .
fei wei yu ba can yang yuan .xi chu du cheng xin jin duan .mei ren xian shou zhai fang zhi .cha zai cha tou he feng chan ..
shou jue chuan san li .deng zhi li jiu wei .yun guang xun feng ji .en shen zhan lu xi .
.heng di sheng chen .yi wei lou hong ri .jiang zhuan tian xie .huang chen bian huo hong dong .

译文及注释

译文
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
年(nian)年都见花(hua)开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们(men)高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
狭窄的山径(jing)草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯(bei)祝寿歌颂。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
  (我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出(chu)过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
作者走在新(xin)安县的大路上,听到《新安吏》杜甫 古诗在按户籍册点兵。
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
其一
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。

注释
18.披发文(wén)身:披散着头发,身上画着花纹。文,动词,画着文彩。
⑸沉沉:深沉。此指重大之事,即终身之事。
旷:开阔;宽阔。
8.强(qiǎng):竭力,极力。
⑤指蒙古的流行歌曲,鼓吹杂戏。周邦彦《西河》:“酒旗戏鼓甚处市。”
212.比干:纣的叔父,殷的忠臣,因忠谏而被挖心。逆:抵触,违背。
[3]重帘:层层帘幕。沉沉:指闺房幽暗,意指深邃。五代·孙光宪《河渎神》:“小殿沉沉清夜,银灯飘落香池。”
顾:回头看。

赏析

  开篇这六句诗中饱含对命运的哀怨。这哀怨固然来自游子飘泊之感,然而在这首诗中尤其是来自他乡难以驻足的怨愤。这就成为下文写游子异乡不安之感的先行之神。诗歌运笔前文能成后文先行之神,便前后关锁紧密,境界浑融,意(yi)浓味足。因此下文落笔便较为轻易了:“吴会非我乡,安能久留滞“。吴郡、会稽这两个地方不是我的家乡,怎么能长久呆在这里!虽只是一种态度决绝的声音,这声音的背后却不知含有多少怨苦与愤懑。妙在千言万语已经涌到嘴边,却没有一宗宗倾诉出来,而只化为一句决绝的声音,表现出极其复杂的感情,饶有余味。末二句用了同样的手法:“弃置莫复陈,客子常畏人。”丢开不要说了,作客他乡是不能不“常畏人”的。游子驻足他乡,人地两生,孤立无援,落脚与谋生都不能不向人乞求,看人眼色。这极为复杂的感受只用“畏人”二字表现出来,有含蕴无穷之感。
  鉴赏一首诗可以结合其他同类诗歌进行比较理解。这首诗就与一些诗歌有异曲同工之处,可以联系起来体会其情感意境。首句可联系杜甫《春望》中“国破山河在,城春草木深”、姜夔《扬州慢·淮左名都》里“过春风十里,尽荠麦青青”,体会其荒凉的特点。第三句和第四句可联系杜甫《蜀相》中“映阶碧草自春色,隔页黄鹂空好音”体会其凄凉冷落的特点。这末二句的“自”和“空”两个字的作用跟杜甫《蜀相》中的“自”和“空”作用是一样的,春色大好,但无人欣赏,其实用乐景写的是哀情,显出山中的宁静,从中透出一丝伤春、凄凉之情。另外,“自”和“落”也让人想起李清照《一剪梅·红藕香残玉簟秋》中感慨春光无限好,却物是人非,满眼苍凉景象的诗句:“花自飘零水自流。”因此不难理解全诗表达了作者面对城破人稀的情景而产生的感世伤怀之情。
  组诗总体上是说昔日宫中的盛宴、美人、歌舞已经被硝烟弥漫所取代。诗人用歌舞升平的场面与战火纷飞的(fei de)场景相对比,以史实为据,但使用翻案法,“出奇立异”,不落窠臼。王锡九《皮陆诗歌研究》认为,古代文人中的隐逸者,发思古之幽情,“亦是好以议论为诗者”(方岳《深雪偶谈》)。
  这两句意思是:在这个世界上乐是一个人毕生所追求的,那为什么不去痛快的了一次呢。
  这里,除明写诗人身在岳州外,“柳青青”的景色与“草色青青柳色黄”既很像,而“日长风暖”的景象也近似“偏能惹恨长”的“春日”与“不为吹愁去”的“东风”。至于“满洞庭”的“春心”,与这首诗题所称的“春思”也大致同义。“春心”是因春来雁去而触发的旅情归心;“春思”是纵然在美好的春光中仍然排遣不去的、与日俱长的愁恨。
  诗的首联运用比喻,巧妙概括了白居易一生的艺术成就。“缀玉联珠”是形容他诗文的艳丽光彩,而“六十年”,则指他的创作生涯。“诗仙”,是溢美之辞,是对白居易的高度评价。
  颈联“夜市桥边火,春风寺外船”,则着眼于写水乡市镇的繁荣。吴越水乡,市镇大都紧挨河港。不写日市写夜市,只因夜市是吴越物产丰富、商业繁荣的一大标志;而桥边夜市,更是水乡特有风情。夜市的场面形形色色,独取一“火”字,既可使人想象夜市繁荣、热闹的景象,而“火”与桥下的水相映照,波光粼粼,更增添诗情画意。江南多古寺,“南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中”(杜牧《江南春绝句》),古寺是游人必到之处。“春风寺外船”,令人想见春风吹拂、临水寺前游船辐辏的景象,这是水乡又一特色。
  后二句“人心胜潮水,相送过浔阳”更进一层。既然客路工远,旅程孤寂,既然情热如火,不忍分离,那就该送上一程了,然而人不能送,因为情势不容;江潮也不能送,因为船向西而水东流,条件也不许可。那么,难道就让我的挚友孤雁独飞,去承受那漫漫征途中难耐的寂寞吗?不,诗人的心将时刻伴随着他,人心不比那无知的潮水,人心能超越时空的限制。它将伴送着行人,驶过浔阳江,驶向那云山深处的西塞。句中以“人心”与“潮水”对举,而一个“胜”字,便借流水的无情反衬出友人的多情。音节虽促,而蕴蓄深远,耐人寻味。
  这首诗写得很美。在城东门外的白榆树下,在宛丘的柞树林边。在某一美妙的好时光,小伙姑娘便去那里幽会谈情,姑娘舞姿翩翩,小伙情歌宛转。幸福的爱情之花含苞而放。在小伙眼睛里,姑娘美如荆葵花;在姑娘心目中,小伙是她的希望和理想,要送他一束花椒以表白感情。
  诗歌的开头两句借银河和北斗方位的变化来暗示时间的流逝。“河汉(he han)纵且横,北斗横复直”,写思妇长夜不眠,观看天空景象。诗人在这两句诗中交错使用了“纵”、“横”、“直”三个动词,忽纵忽横忽直,使人仿佛看到银河纵横穿流、星斗横竖移动的情景。诗中虽未直截写人,而人物的神情自可令人想见。古诗中用星辰位置的变易反衬思妇感情的愁苦,例子甚多。如《古诗十九首》云:“明月皎皎光,促织鸣东壁。玉衡指孟冬,众星何历历!”又云:“迢迢牵牛星,皎皎河汉女,纤纤擢素手,札札弄机杼。”前人皆以为本之于《诗经·小雅·大东》,如《文选(wen xuan)》李善注“河汉女”云:“《毛诗》曰:‘维天有汉,监亦有光。跂彼织女,终日七襄。虽则七襄,不成报章。’毛苌曰:‘河汉,天河也。’”观沈约此诗,当系近承《古诗十九首》,远绍《诗经》之《大东》,当然在具体描写上也有所不同。它开头二句说银河由纵到横,北斗由横到直,通过写景显示了时间的迁延。用一句通俗的话说,便是斗转星移,时间已过了很长。在此漫漫长夜,思妇耿耿不寐,心中必有所想,于是诗人借她的口吻说道:“星汉空如此,宁知心有忆?”星汉本为无知无情之客体,怨它何来?这种写法便是古人所常说的“无理而妙”。仿佛在说:银河啊,你空自流转;北斗星啊,你徒然横斜,你们怎知我心中在想念一个人?接下去二句写思妇因星汉移动、时光流逝而起的惆怅心情。“星汉”句总括上文又作一顿挫,着一“空”字,似乎把前面铺排的两句一下子推倒,令人感到不可思议。“宁知”句把思妇胸中的一股怨气,喷薄而出,着一“宁”字,与前面的“空”字紧相呼应,把人物的感情引向内心深处。二句全系脱口而出,声情毕肖,确有如闻其声,如见其人的效果。
  此诗作于升之宫学秩满之时,在绍兴二十一、二年间,时陆游居山阴。
  通观全诗,“鱼”和“王”,“藻”和“镐”在意象和结构上严格对应,起兴之意昭然。但若止于此,则了无新意。先贤以为此诗“以在藻依蒲为鱼之得所,兴武王之时民亦得所”(郑笺)。虽然武王之说无以确证,但此说为读者揭示了《鱼藻》佚名 古诗的另一层映射关系。诗人歌咏鱼得其所之乐,实则借喻百姓安居乐业的和谐气氛。正是有了这一层借喻关系,全诗在欢快热烈的语言中充分展现了君民同乐的主题。因此,从形式和内容结合的完美程度来考察,这首诗在雅诗中是较优秀之作。
  这首诗色调鲜明,音节谐美,浅而不露,淡而有韵,予人以一种清新的美感。淡淡的晴烟,青青的杨柳,衬托着道旁的离筵别酒,仿佛一幅诗意盎然的设色山水。诗中人临别时扬鞭指点的动作,又使这幅画图显得栩栩如生。读着它,人们很容易联想起宋元画家所画的小品,风格和情致都相当接近。
  天荒地老英雄丧,国破家亡事业休。
  尾联承接上联,继续推进,描写张旭的醉眠生活。“床头一壶酒,能更几回眠?”两句化用了《世说新语·言语》中的一个典故:“孔文举(即孔融)有二子,昼日父眠,小者床头盗酒饮之。”孔融是汉末文学家,建安七子之一,字文举,诗文皆善,为人恃才负气,狂放不羁。这里以孔文举比张旭,足见推重之意。但这一联写张旭生活情形,不是平直叙述,而是以问句出之,显得格外亲切。意思是:您老人家床头那壶酒,怕会被家中子、孙偷喝吧,能伴您几次醉眠呢?意思已略带调侃,但又极有分寸,包涵着丰富的意蕴。一方面,表现张旭平时经常醉眠,形象更为生动可感。另一方面,诗人在老前辈面前竟然开起玩笑来,这位老前辈的豁达可亲自然可以想见,而诗人自己的天真发问,也愈显得醉态淋漓。至此,宴席间的热烈气氛,宴饮者的融洽关系,皆如在目前。这是以醉写醉,以自己的旷放衬托张旭的旷放,使题目中的“醉后”二字,得到了充分的表现。张旭的可敬可爱的形象,跃然纸上。

创作背景

  在江阴县任职时,杜审言与陆某是同郡邻县的僚友。他们同游唱和,可能即在其时。陆某原唱应为《早春游望》,内容已不可知。此诗是杜审言为唱和而作。

  

王贞庆( 金朝 )

收录诗词 (2447)
简 介

王贞庆 淮甸人,字善甫。驸马都尉永春侯王宁之子。折节好士,有诗名,刘原博诸人集中称之为“金粟公子”,为景泰十才子之一。御选明诗姓名爵里

芦花 / 卫博

各得其所。靡今靡古。
想韶颜非久,终是为伊,只恁偷瘦。"
庭户无尘杂,轩楹净扫除。炉烟消晚坐,帘日照晨梳。清逸吟边兴,骞腾醉里书。时看问奇者,来觅子云居。¤
红线穿来已半焦。蓄恨绮罗犹眷眷,薄情蜂蝶去飘飘。
门外春波涨渌。听织,声促,轧轧鸣梭穿屋。
妆成不整金钿,含羞待月秋千。住在绿槐阴里,
青山长在境长新,寂寞持竿一水滨。及得王师身已老,不知辛苦为何人。
殊乡春色不曾浓,才力新兼病思慵。一枕清风闻格磔,半瓶香雪浸苁蓉。


雨中花·岭南作 / 王用宾

大虫来。
幽筱弄寒姿,乔柯霜后时。吟窗有残墨,画得醉中诗。
蝙蝠不自见,笑他梁上燕。(勋复父醆云:
凡成相。辩法方。
只待丹霄酬志了,白云深处是归程。"
燕燕巢儿罗幕卷,莺莺啼处凤楼空。少年薄幸知何处,
雨认巫娥觅伴来。今日独怜僧院种,旧山曾映钓矶栽。
"春日迟迟思寂寥,行客关山路遥。琼窗时听语莺娇,


南乡子·风雨满苹洲 / 陈师善

春睡起来无力¤
今日相逢花未发,正是去年,别离时节。
额黄侵腻发,臂钏透红纱。柳暗莺啼处,认郎家。
高台去天咫,有仙从此升。遗迹尚可攀,山云白层层。
锦荐红鸂鶒,罗衣绣凤凰。绮疏飘雪北风狂,
青岩碧洞经朝雨,隔花相唤南溪去。一只木兰船,
讲事不令。集人来定。
"影欹晴浪势欹烟,恨态缄言日抵年。轻雾晓和香积饭,


梁鸿尚节 / 钱昌照

梧桐落,蓼花秋。烟初冷,雨才收,萧条风物正堪愁。人去后,多少恨,在心头。燕鸿远,羌笛怨,渺渺澄波一片。山如黛,月如钩。 笙歌散,梦魂断,倚高楼。
一代先后贤,声容剧河汉。况兹迈古士,复历苍崖窜。辰经几十万,邈与灵寿玩。海岳尚推移,都鄙固芜漫。羸僧下高阁,独鸟没远岸。啸初风雨来,吟馀钟呗乱。如何炼精魄,万祀忽欲半。宁为断臂忧,肯作秋柏散。吾闻酆宫内,日月自昏旦。左右修文郎,纵横洒篇翰。斯人久冥漠,得不垂慨叹。庶或有神交,相从重兴赞。
寒夜长,更漏永,愁见透帘月影。王孙何处不归来,
萤色寒秋露,猿啼清夜闻。谁怜梦魂远,肠断思纷纷。"
"请成相。世之殃。
"措大吃酒点盐,将军吃酒点酱。只见门外着篱,
百道流泉风雨声。上客由来轩盖重,幽人自觉薜萝轻。
何言独为婵娟。"


渔家傲·反第一次大“围剿” / 李镗

咫尺画堂深似海,忆来惟把旧书看,几时携手入长安。"
"荫绿围红,梦琼家在桃源住。画桥当路,临水开朱户¤
歌发谁家筵上,寥亮,别恨正悠悠。兰釭背帐月当楼,
看取老僧齐物意,一般抛掷等凡花。
暂到高唐晓又还,丁香结梦水潺潺。不知云雨归何处,历历空留十二山。
相思空有梦相寻,意难任。
种田望雨多,雨多长蓬蒿。亦念官赋急,宁知荷锄劳。亭午霁日明,邻翁醉陶陶。乡吏不到门,禾黍苗自高。独有辛苦者,屡为州县徭。罢锄田又废,恋乡不忍逃。出门吏相促,邻家满仓谷。邻翁不可告,尽日向田哭。
河清不可恃,人寿不可延。顺风激靡草,富贵者称贤。文籍虽满腹,不如一囊钱。伊优北堂上,肮脏倚门边。势家多所宜,咳唾自成珠。被褐怀金玉,兰蕙化为刍。贤者虽独悟,所困在群愚。且各守尔分,勿复空驰驱。哀哉复哀哉,此是命矣夫!


国风·唐风·山有枢 / 钟敬文

"锦筵红,罗幕翠。侍宴美人姝丽。十五六,解怜才。劝人深酒杯。
"绵绵之葛。在于旷野。
宝檀金缕鸳鸯枕,绶带盘宫锦。夕阳低映小窗明,
才看飞雪杨花似,又见杨花似雪飞。总与白头相映发,可怜老眼只依稀。乱随行迹铺苔径,故傍吟身透薄帏。念汝无情尚漂泊,天涯羁宦几时归。
更堪回顾,屏画九疑峰。"
叶战青云韵,花零宿露痕。长安多未识,谁想动吟魂。"
蓬莱愿应仙举,谁知会合仙宾。遥想望,吹笙玉殿,
三边烽乱惊,十万且横行。风卷常山阵,笳喧细柳营。剑花寒不落,弓月晓逾明。会取淮南地,持作朔方城。


何彼襛矣 / 姚文焱

"佩玉蕊兮余无所击之。
"不向横塘泥里栽,两株晴笑碧岩隈。枉教绝世深红色,
座主门生,沆瀣一家。
好事不出门,恶事行千里。"
醉吟雪月思深苦,思苦神劳华发生。自学古贤修静节,唯应野鹤识高情。细泉出石飞难尽,孤烛和云湿不明。何事懒于嵇叔夜,更无书札答公卿。
"葛不连蔓棻台台。我君心苦命更之。
雁声无限起¤
"锦里,蚕市,满街珠翠。千万红妆,玉蝉金雀,


绝句漫兴九首·其四 / 贾驰

晓妆初过,沉檀轻注些儿个。向人微露丁香颗,一曲清歌,暂引樱桃破。罗袖裛残殷色可,杯深旋被香醪涴。绣床斜凭娇无那,烂嚼红茸,笑向檀郎唾。
人莫知其子之恶。莫知其苗之硕。
罗衣澹拂黄¤
月推一月,今年不了,又待来年。有限光阴,无涯火院,
夜短更难留远梦,日高何计学行云。树深莺过静无人。"
能除疾瘼似良医,一郡乡风当日移。身贵久离行药伴,才高独作后人师。春游下马皆成宴,吏散看山即有诗。借问公方与文道,而今中夏更传谁。
春风拂拂横秋水,掩映遥相对。只知长作碧窗期,
修蛾慢脸,不语檀心一点。小山妆,蝉鬓低含绿,


大雅·常武 / 熊曜

青衣玉女啸鸾弦。身在大罗天¤
吴之辟疆园,在昔胜概敌。前闻富修竹,后说纷怪石。风烟惨无主,载祀将六百。草色与行人,谁能问遗迹。不知清景在,尽付任君宅。却是五湖光,偷来傍檐隙。出门向城路,车马声躏跞。入门望亭隈,水木气岑寂。犨墙绕曲岸,势似行无极。十步一危梁,乍疑当绝壁。池容澹而古,树意苍然僻。鱼惊尾半红,鸟下衣全碧。斜来岛屿隐,恍若潇湘隔。雨静持残丝,烟消有馀脉。朅来任公子,摆落名利役。虽将禄代耕,颇爱巾随策。秋笼支遁鹤,夜榻戴颙客。说史足为师,谭禅差作伯。君多鹿门思,到此情便适。偶荫桂堪帷,纵吟苔可席。顾余真任诞,雅遂中心获。但知醉还醒,岂知玄尚白。甘闲在鸡口,不贵封龙额。即此自怡神,何劳谢公屐。
"庭槐岁月深,半死尚抽心。叶少宁障日,枝疏不碍禽。
新买五尺刀,悬着中梁柱。一日三摩挲,剧于十五女。
为人上者。奈何不敬。
长夜慢兮。永思骞兮。
欲知贼名十干头。(果邻人丘甲盗之)"
飞泉龙口悬,平石鳌背展。高会瀛洲人,一笑沧浪浅。


箜篌谣 / 陈观国

"逐胜不怯寒,秋山闲独登。依稀小径通,深处逢来僧。
晚起红房醉欲消,绿鬟云散袅金翘,雪香花语不胜娇¤
镜奁长掩,无意对孤鸾。
紫薇擎艳出林来。闻香不称从僧舍,见影尤思在酒杯。
"春入横塘摇浅浪,花落小园空惆怅。此情谁信为狂夫,
对明月春风,恨应同。
握手河桥柳似金,蜂须轻惹百花心,蕙风兰思寄清琴¤
西去阳关休问。未歌先恨。玉峰山下水长流,流水尽,情无尽。"