译文
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
昨天夜里(li)雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣(han)睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说(shuo):“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零(ling)。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
登上去(qu)像走(zou)出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝(chao)廷调兵的虎符发到了州城。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
鸟在野草田间衔枝,却误入(ru)了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
注释
①宝钗分:钗为古代妇女簪发首饰。分为两股,情人分别时,各执一股为纪念。宝钗分,即夫妇离别之意。
10、延陵:春秋时吴国公子季札,封于延陵。
周望:陶望龄字。
(12)荷蒉过山前,曰有心也哉此贤:《论语·宪问》:“子击磐于卫,有荷蒉而过孔氏之门者。曰:“有心哉,击磐乎!”荷蒉:背着草筐,此喻懂得音乐的隐士。
⑴秋丛:指丛丛秋菊。
⑨在昔心:过去的壮志雄心。