译文
江边有八尺轻舟。撑着(zhuo)低低的三扇篷,独(du)自享受长满蘋草的水边景色,镜(jing)湖本来就属于像(xiang)我这样的闲适之人(ren)。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
这是说自己老迈疲癃之身,辱(ru)居刺史之位,国(guo)家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
雨后凉风,它藏在绿树丛中声声哀啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天空肃然鸣叫。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
大自然虽然默默无言(yan),但却有情,寒尽而带来春天,悄悄地安排好万紫千红的百花含苞待放
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛(sheng)满了玉色酒汁。
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒(shu)发客居在外的感受。
注释
(16)介然:坚定的样子。自克:自我控制。
于:到。
琴高:《列仙传》:琴高者,赵人也。以鼓琴为宋康王舍人,行涓彭之术,浮游冀州、涿郡之间。二百余年后,辞入涿水中取龙子。与弟子期日,皆洁斋待于水旁设祠,果乘赤鲤来,出坐祠中,旦有万人观之。留一月余,复入水去。
⑩香灺xiāng xiè指香烛灯芯的余烬。 唐 李白《清平乐》词之二:“玉帐鸳鸯喷兰麝,时落银灯香灺。” 唐 李商隐 《闻歌》诗:“此声肠断非今日,香灺灯光奈尔何。
⑸应律:古代律制分十二律,有“六律”、“六吕”,即黄钟、大吕之类。古时人以十二律推测气候,此处应律是按季节的意思。
5.任意东西:情境任凭船按照自己的意愿,时而向东,时而向西。东西,方向,在此做动词,向东漂流,向西漂流。