译文
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的(de)屏幕,映带出草堂剪影。
年终时候遍地飒飒北风,潇湘洞庭在白皑皑的飞雪中。天寒冻结(jie)了渔父的鱼网,莫徭人射雁拉响桑弓。去年米贵军粮缺乏,今年米贱却(que)严重地伤(shang)(shang)农。骑着大马的达官贵人吃厌酒肉,百姓穷得织机、茅屋都扫空。楚人喜欢鱼虾不(bu)愿吃鸟肉,你们不要白白杀害南飞的孤鸿。何况听说处处卖儿卖女,来偿还租庸。过去用钱严禁私人熔铸,今天竟允许铅(qian)锡中掺和青铜。刻泥的钱模最容易取得,但不应让好钱坏钱长时欺蒙!各地城头都在吹起号角,这样哀怨的曲调几时才能告终?
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
不是今年才这样,
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
虽然住在城市里,
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
朽(xiu)(xiǔ)
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
注释
35.暴(pù):显露。
9.闻笛赋:指西晋向秀的《思旧赋》。三国曹魏末年,向秀的朋友嵇康 、吕安因不满司马氏篡权而被杀害。后来,向秀经过嵇康、吕安的旧居,听到邻人吹笛,不禁悲从中来,于是作《思旧赋》。 序文中说:自己经过嵇康旧居,因写此赋追念他。刘禹锡借用这个典故怀念已死去的王叔文、柳宗元等人。
④左史:周代史官分左史、右史。左史记言,右史记事。
古:同枯。古井水:枯井水。
⑽鹅管:行状像鹅毛的笙管。
4)状:表达。
7、鼎彝-烹饪工具。鼎:炊具;彝:酒器。
③太息:同“叹息”。