译文
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
登楼远望中原,只见在一片荒烟(yan)笼罩下,仿佛有许多(duo)城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如(ru)此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
经常涉足偏僻村落,拨开(kai)草丛相互来往。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
离情缭乱似漫空漂浮的游丝,离人漂泊如随风飞舞的柳絮。离别时凝定了泪眼空自相觑。整条河溪烟雾弥漫杨柳树万丝千缕,却无法将那木兰舟维系。夕阳斜照下大雁(yan)向远方迁徙,烟雾覆盖了沙洲草树迷离。到如今离愁郁积,多得不可胜计。明天姑且不去思量他,可是今夜如何熬得过去?
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
注释
匣中鸣:古人形容壮士复仇心切,常说刀剑在匣子里发也叫声。
19、之:的。
(26)罔:无,没有;极:标准,准则。
暴:涨
金钏:舞女手臂上的配饰。
(1)牧:放牧。