译文
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
江山确实美如画图,可惜毕竟不(bu)是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
船离开洪泽湖岸边,到了淮河后心情就变得很不好。何(he)必说要到遥远的桑乾河才算塞北边境呢,淮河中流(liu)线以北就已经天尽头了! 刘錡、岳飞、张俊、韩世忠众将抗金宣示了国威,赵鼎和张俊二贤相奠定了国家基业。淮河两岸咫尺之间南北分裂,秋风中洒泪应该怨恨谁? 淮河中的舟船相背而驰,连激起的波痕接触一下也难以做到。只能看到天上的鸥鹭无拘无束,自由自在地在南北岸之间飞翔。 中原的父老们没说一句客套话,遇到我这个皇帝使者便诉说不能忍受金朝压迫之苦。反而是不会说话的鸿雁,还能够一年一度回到江南。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘(piao)飘悠悠飞向很远很远。
玉楼上春风拂(fu)动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十(shi)天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人(ren)什么时候能回来?
鬓发是一天比一天增加了银白,
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见。这时她可能在猜想何时出嫁吧。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面(mian)容好似盛开的桃花。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等(deng)人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
注释
夙:早时, 这里指年幼的时候。
金猊(ní)烬冷:金猊炉内香灰已冷。金猊,狮形的铜香炉。
7.狗窦:给狗出入的墙洞。窦(dòu),洞穴。
⑸戎韬:即《太公六韬》,此处指兵书。
萧萧两鬓生华:形容鬓发华白稀疏的样子。