译文
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色(se)那样使人发狂。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封(feng)信打探(tan)一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和(he)关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如(ru)今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
注释
⑴钟陵:县名,即今江西进贤。
妆:修饰打扮
(12)姑息:无原则的宽容
⑸卧龙图:指诸葛亮的谋略。应专指《隆中对》。
⑼月:一作“日”。
5.系:关押。
⒁“天若”句:意谓面对如此兴亡盛衰的变化,天若有情,也会因常常伤感而衰老。