译文
说话娇滴滴,如同连珠炮。
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极(ji)点。
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在(zai)野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌(ge)声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能(neng)受警戒而彷徨!
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
酒杯之中自(zi)然死生没有差别,何况世上的万(wan)事根本没有是非定论。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
注释
⑷三峡:指瞿塘峡、巫峡、西陵峡。星河:银河,这里泛指天上的群星。
小阮:即阮咸,与阮籍相对,故称小阮。
[36]联娟:微曲貌。
(28)斯:这,在这里指岳阳楼。
⒌但:只。
⑺人境:尘世;人所居止的地方。唐白居易《旅次景空寺宿幽上人院》诗:“不与人境接,寺门开向山。”