译文
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人(ren)来往(wang)。
可从现在起我就把它脱掉,再当面(mian)洗掉脂粉,一心一意等着你!
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
生命随(sui)风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
到了晋朝建(jian)立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫(jiao)逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
注释
35.好(hào)事:爱好山水。
③丹灶:道家炼丹的炉灶。
(2)骏:大。极:至。
16.属:连接。
[7]祖父:祖父和父亲。“祖父”相对“子孙”说。
(29)无有已时:没完没了。