译文
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下(xia)一觉睡到大天(tian)明。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多(duo)添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
汉代名将李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏(su)武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
做侯王将相的欲望早断绝,神(shen)纵使赐福于我也难成功。
正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
注释
【王谢】王导、谢安,晋相,世家大族,贤才众多,皆居巷中,冠盖簪缨,为六朝(吴、东晋、宋齐梁陈先后建都于建康即今之南京)巨室。至唐时,则皆衰落不知其处。
(1)岩岩:高耸的样子。梁山:指梁州(治今陕西汉中)境内的山。
⑷“山河”句:外面是山,里面是河,形容潼关一带地势险要。具体指潼关外有黄河,内有华山。表里:即内外。《左传·僖公二十八年》:“表里山河,必无害也。”注:“晋国外河而内山。”潼关:古关口名,在今陕西省潼关县,关城建在华山山腰,下临黄河,扼秦、晋、豫三省要冲,非常险要,为古代入陕门户,是历代的军事重地。
(2)金鞭断折:指唐玄宗以金鞭鞭马快跑而金鞭断折。九马:皇帝御马。
将:带领,相随。这两句即俗语所说的“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”。