译文
古人制造镜(jing)子的时候,大镜子铸成平的,小镜子铸成凸的。镜面凹的照出人脸的像要大些,镜面凸的照出人脸的像要小些。用小镜看不到人脸的全像,所以作得稍为凸些,以使脸像变小,这样的镜子虽小仍可获得人脸全像。造镜时要量镜子的大小,以决定增减镜子凸起的程度,使脸像和镜子大小相称。古人做工巧妙,后人造不出来了,一旦得到古时的镜子,一律刮磨使镜面平滑,这是师旷(春秋著名乐师)为什么悲哀(没有人)真正懂得音律的缘故啊。
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
有去无回,无人全生。
到了南徐州那芳草如茵(yin)的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
同样是垂柳,在夕阳西下的岸边,朦朦胧(long)胧的烟雨中却更加怜爱。钱塘苏小的门前那青翠的柳荫,枝繁叶茂(mao),迷离朦胧,让人浮想联翩。
玩书爱白绢,读书非所愿。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈(lie)而又脾胃不伤。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
注释
⑪别样:宋代俗语,特别,不一样。别样红:红得特别出色。
(6)“曾是”句:宋仁宗天圣八年(1030)至景元年(1034),欧阳修曾任 西京(洛阳)留守推官。洛阳以花著称,作者《洛阳牡丹记 风俗记》:“洛阳之俗,大抵好花。春时,城中无贵贱皆插花,虽负担者亦然。花开时,士庶竞为游遨。”
⒉乍:突然。
(67)周:周勃(?——前169),沛人,从刘邦起事,以军功为将军,拜绛侯。吕氏死,周勃与陈平共诛诸吕,立汉文帝。周勃曾被诬告欲造反而下狱。
⑴陂(bēi):池塘。
天津桥:即洛桥,在今河南省洛阳西郊洛水之上。
⑹文章太守、杨柳春风:欧阳修《朝中措》:“平山栏槛倚晴空,山色有无中。手种堂前垂柳,别来几度春风。文章太守,挥毫万字,一饮千钟。行乐直须年少,樽前看取衰翁。”是为“文章太守”、“杨柳春风”所本。
归老:年老离任归家。