译文
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的(de)原因是喜好追求功名。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前(qian)。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然(ran)就上路。
毛发散乱披在身上。
浩渺寒江之上弥(mi)漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
紧急(ji)救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
鲁僖公四年的春天,齐桓公率领诸侯国的军队攻打蔡国。蔡国溃败,接着又去攻打楚国。
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹(ji)、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即(ji)将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
注释
⑽东篱:作者自称。
⑨冰壶荐(jiàn):即荐给冰壶。冰壶,即玉壶,可用来盛冰或浸花,比喻洁白。荐:进,进献 。
80、练要:心中简练合于要道。
⑶抱膝:以手抱膝而坐,有所思貌。影伴身:影子与其相伴。
⒅膍(pí):厚赐。
(4)食:吃,食用。