译文
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
我很惭愧,你对我情意宽(kuan)厚,我深知你待我一(yi)片情真。
只有关山的冷月(yue),伴随你孤苦凄凉。
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自(zi)独(du)坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
素手(shou)握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空(kong)之中。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
注释
⒄缨:系帽的带子,在颔下打结。
(42)独夫:失去人心而极端孤立的统治者。这里指秦始皇。
⑶范蠡:春秋时辅佐越王勾践打败吴王夫差,功成之后,为了避免越王的猜忌,乘扁舟归隐五湖。《吴越春秋》:“范蠡乘扁舟,出三江,入五湖,人莫知其所适。”
⑻苍梧:山名,今湖南宁远县境,又称九嶷,传说舜帝南巡,崩于苍梧,此代指舜帝之灵。来:一作“成”。
④兵革:兵,武器。革,将士作战用的甲盾,这里指战争。养息:休养生息。
⑨南山老:指商山四皓。商山为终南山支脉,故曰“南山老”。老,全诗校:“一作皓。”
(38)西宫南苑:皇宫之内称为大内。西宫即西内太极宫,南内为兴庆宫。玄宗返京后,初居南内。上元元年(760),权宦李辅国假借肃宗名义,胁迫玄宗迁往西内,并流贬玄宗亲信高力士、陈玄礼等人。
奇绝:奇妙非常。