译文
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
淳熙年丙申月冬至这天,我(wo)经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览(lan)胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流(liu)域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
李白和杜甫的篇曾经被成千上万的人传颂,但读起来感觉已经没有什(shi)么新意了。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
紧急救边喧呼声震动四野(ye),惊得夜鸟群起乱叫。
我希望宫中享乐用的马,能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
注释
228.讥:谏。王逸《章句》:“言妲己惑误于纣,不可复讥谏也。”
187、杨雄:西汉辞赋家。
⑶申:申明。
226.依:依附。《孟子·梁惠王下》、《毛诗故训传》、《史记·周本纪》载,周的祖先古公亶父(即太王)居在邠,遭狄人侵略,就带领少数人迁居于岐,结果邠人全部跟随而来,依附太王。
⑷朝:凌晨。庭树:庭园的树木。
(44)连蜷:指马身马蹄弯曲之状。
清尘:即尘土。“清”是一种美化的说法。
④九华蒲萄:以许多蒲萄组成花纹的图案。蒲萄,即葡萄。锦衾:用锦做成的被子。以上四句是写赠送给人的四件解忧之物。