译文
只要有(you)知心朋友，四海之内不觉遥远。即便在天涯海角，感觉就像近邻一样。
我和你做了结发夫妻，连床席一次也没能睡暖；
二水会合空旷处，水清(qing)流缓波涛平。
院子里长着一株珍奇的树，种下它已有三十个秋春。
山涧中的流水，静悄悄的，绕着竹林流淌。竹林西畔，那繁花绿草，柔软的枝条在春风中摇晃。
在武帝祠前的乌云将要消散，雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
紫花丰腴，光泽均匀细腻，红花鲜艳，羞退靓女胭脂面。
于是太子预先寻求世上(shang)锋利的匕首，得到赵国徐夫人的匕首，用一百金把它买到，叫工匠在淬火时把毒药浸到匕首上。用人来做实验，血沾湿衣褛，没有不立即死亡的。于是整理行装，派(pai)遣荆轲上路。
你终于想起改变自己的游荡生活，要争取功名
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴，要与您连日连夜醉在壶觞之中。
鬼蜮含沙射影把人伤。
你飘拂若霞似电，你飞扬绚丽如虹。
鲁隐公十一年秋天七月，鲁隐公会合齐侯、郑(zheng)伯讨伐许国。初一这一天，三国的军队逼近许国城下。颍考叔举着郑国的蝥弧旗，首先登上了城墙，子都(郑大夫，公孙阏)从下面射他，颍考叔跌下来死了。瑕叔盈又举起蝥弧爬(pa)上城墙，挥舞旗帜并呼喊道：“我们国君登城啦！”郑国的军队全部登上城墙。初三这一天，便攻入许国。许庄公逃到卫国去了。齐侯要把许国让给鲁隐公。鲁隐公说：“您说许国不交纳贡物，又不履行诸侯的职责，所以跟随您讨伐它。现在许国已经受到应有的惩罚了，虽然您有命令，我也不敢参与这事的。”于是就把许国给了郑庄公。
绿树绕着村庄，春水溢满池塘，淋浴着东风，带着豪兴我信步而行。小园很小，却收尽春光。桃花正红，李花雪白，菜花金黄。
不会因为游玩(wan)而耽误公事，能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的，恐怕只这个职位了。而此地正好离我近，我将从现在开始出游，怎能没有记述？（这是）明万历二十七年二月啊。
孤山独自耸立，有谁肯(ken)在这里结庐？只有僧人，道行深厚，与山相傍护。
注释
⑸薄暮：傍晚，太阳快落山的时候。《楚辞·天问》：“薄暮雷电，归何忧？厥严不奉，帝何求？”
(6)遗（wèi）：赠予、送给。
裘（qiú球）：皮衣。葛：夏布衣服。遗（wèi位）：赠，这里指接济。
⑹“单于”二句：《新唐书·李揆传》：“揆美风仪，善奏对，帝（肃宗）叹曰：‘卿门第、人物、文学，皆当世第一，信朝廷羽仪乎？’故时称三绝。”德宗时他曾“入蕃会盟使”，至蕃地，“酋长曰：‘闻唐有第一人李揆，公是否？’揆畏留，因绐之曰：‘彼李揆安肯来邪！’”苏氏一门，尤其是苏轼在契丹声名尤著，故化用此典，说明中原人才众多，不止苏氏。单于，匈奴最高首领的称号，此借指辽国国主。
⑹方寸：即“方寸地”，指人的心。《三国志·诸葛亮传》（徐庶）云：“今已失老母，方寸乱矣。”宋孔平仲《大风发长芦诗》：“纷然方寸乱，魂干久不集。”
9.洛中：即洛阳，洛阳多山。李白《金陵三首》：“山似洛阳多。”
北涉玄灞：近来渡过灞水。涉，渡。玄，黑色，指水深绿发黑。