译文
见(jian)此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那(na)首诗来为(wei)我送行。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
老子出函谷关就到流沙国去了,所以,丹炉的香火无人传承,出关的道路上紫烟迷茫,哪里还有他的行踪?
意欲梦中一相见,山重重,路迢迢,却向何处寻!只待短(duan)信解离恨,信来应是太迟迟。岁月悠悠,还是凉生玉枕时。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
北行来到回水之(zhi)地,一起饿死何乐可为?
我打马在兰草水边行走,跑上椒(jiao)木小山暂且停留。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈(lie)的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
注释
17、奔狐:一作“奔猨”。
71、孟轲:孟子、荀子。
乡信:家乡来信。
12.伯牙弦绝:《吕氏春秋·本味》载,伯牙鼓琴,钟子期听之,知其志在太山、流水,钟子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴。此处是将辛弃疾引为知音。
2、庐江:汉代郡名,郡城在今安徽潜山一带。
⑵鶗鴂(tíjué):即子规、杜鹃。《离骚》:"恐鶗鴂之未先鸣兮,使夫百草为之不劳。”