译文
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
听着凄风苦雨之声,我独自寂寞地过着清明。掩埋好遍地的落花,我满怀(huai)忧愁地起草葬花之铭。楼前依依惜别的地方,如今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝,都寄托着一分柔情。料峭的春寒中,我独自喝着闷酒,想(xiang)借梦境去与佳人重逢,不料又被啼莺唤醒。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
身影迟滞在楚关的月下,心却(que)飞往秦塞云中。
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州(zhou)的故交老友。相忆(yi)相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
黄菊依旧与西风相约(yue)而至;
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
注释
1、奇树:犹“嘉木”,美好的树木。
①白雉:白色羽毛的野鸡。古时以之为瑞鸟。
11、启:开启,打开 。
57.没(mò):冒昧。没死:冒着死罪。
③道茀(fú):野草塞路。
14.疑其受创也 创:伤口.
⑷歘(xū):歘忽,火光一闪的样子。飞电:空中闪电,一作“飞练”。隐若:一作“宛若”。白虹:一种出现在雾上的淡白色的虹。“欻如”二句:意谓快如闪电而来,隐似白虹而起。
⑥桑落酒:《水经·河水注》:“河东郡民有姓刘名堕者,宿搜工酿,采拒河流,酿成芳酎。悬食同枯枝之年,排于桑落之辰,故酒得其名矣。”