译文
听了你这琴声(sheng)忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
如果有朝一日,皇上(shang)看中了你,你青云直上的道路就不远了。
女子变成了石头,永不回首。
屈原名平,与楚国的王族同(tong)姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说不出原因,一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去,苔阶旁的蟋(xi)蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而今在这落花时节,为何又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装(zhuang)点的凤儿。
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止(zhi)了。
何时才能够再次登临——
注释
⑺高举:高出世俗的行为。在文中与"深思"都是《渔父》佚名 古诗对屈原的批评,有贬意,故译为(在行为上)自命清高。举,举动。
闲愁:为国家之愁。作者在很多场合里,把国家之愁,都说作闲愁。
⑶闲引:无聊地逗引着玩。
8.公室:指晋君。
(5)唐:古国名,在今山西省翼城县一带。